Chapter 167 - Yege goes missing
Thousand Face asks who it is.
Lou Qingwu says that there’s only one person who’s powerful enough to do so, the one sitting on the golden throne in the palace.
Thousand Face is shocked.
How could it be the emperor?
The emperor that gets played by consort Ying?
Lou Qingwu (LQW) is cold.
There’s nothing impossible in the world. The emperor’s been the emperor for a while now, he has hidden strengths.
In her past lifetime, the hardest person to defeat was the emperor.
Even though he looked like a toothless tiger, he’d still be able to kill you, somehow.
And now, what she’s scared of, has been put forward.
She has to start moving.
Thousand Face asks if they still have to mess with the Li residence.
LQW asks why not. Just continue with the original plan.
LQW can’t figure out the emperor’s next step, so she’ll start with Li Miao.
Thousand Face says yes.
When Thousand Face left, Lan Bai comes in with tea.
Lan Bai asks, won’t it be dangerous if the enemy is the emperor?
LQW says the emperor won’t be able to find out it’s them.
But Lan Bai’s still worried.
She wants to ask Feng Yege for help because the emperor is wary of him.
Lou Qingwu freezes.
She says to not mention Feng Yege again. They don’t have much of a relationship.
Lan Bai’s turn to freeze.
But ….
No relationship?
Lan Bai flashes to the blood on the wall which disappeared today.
Her master obviously cleaned it and seeing LQW’s careless attitude, Lan Bai stopped asking.
Someone’s here.
Lan Bai becomes alert, quickly pulling open the door.
Her eyes light up.
It’s Feng Shiyi.
But no Feng Yege.
Feng Shiyi is respectful.
LQW is cold and distant.
Feng Shiyi thinks it’s a bit strange but he still asks, Feng Yege didn’t come home last night and seemingly disappeared.
Everyone thinks it’s a bit strange so they came to the Lou residence, hoping she might have clues.
LQW grips her cup of tea before lazily feigns aloofness, why would she care?
Feng Shiyi is puzzled.
Feng Shiyi knows that Feng Yege saw LQW before disappearing.
LQW says she doesn’t know, grows impatient. She says she’s not his person.
Feng Shiyi can’t ignore LQW’s cold and distant attitude any more.
Feng Shiyi says that he’s her senior brother at least.
LQW sneers, only a senior brother.
LQW tells him to leave.
Feng Shiyi is frustrated.
Feng Shiyi asks if she cares.
LQW: Why? Isn’t he powerful?
Feng Shiyi is shocked.
Feng Yege did so much for her, and now that he’s missing, she doesn’t even care and even went to the third prince’s residence?
Is Xiahou Qing more important than Feng Yege?
LQW: Xiahou Qing, of course.
….
Feng Shiyi’s mind explodes.
He sucks in a deep breath to calm himself before he mocks her, he shouldn’t have come.
She doesn’t care about his master!
After Feng Shiyi leaves, Lan Bai is worried about LQW.
LQW is expressionless.
Lan Bai says LQW is clearly unhappy and worried about Feng Yege.
LQW tells her to not worry, she doesn’t want to drag him in her mess.
Lan Bai thinks that her master is worried about Feng Yege after all.
After all, LQW was the one who personally cut things off ….
*
TL note:
Oof.
Much faster.
This is the second last chapter of summaries. I'll re-consider because there's pretty big backlash against summaries but you guys were the ones who hated how slow it was ¯\_(γ)_/¯
This is the second last chapter of summaries. I'll re-consider because there's pretty big backlash against summaries but you guys were the ones who hated how slow it was ¯\_(γ)_/¯
Leave a comment and follow for Feng Yege up next xx
Previous chapter | Contents page | Next chapter
... Somehow I think this is better with less details, cause uh, one thing to throw us readers off the cliff, another thing entirely if author is going to drag our knees across a road of broken glass whilst casually walking to said cliff to throw us off it.
ReplyDeleteI skipped over these chapters when I read it in Chinese because it gets repetitive π©π©
DeleteFeng Yege... please hold on.. (╥_╥)
ReplyDeleteHold on for another ~80 chapters πΆπΆ
DeleteIt feels somewhat empty.
ReplyDeleteIhope Feng YeGe is just off drunk .That nothing bad has happened to him.
thank you
He's just wallowing π°π
DeleteI had to go back to remember what was in the last chapter. This is quicker but there's less impact imo.
ReplyDeleteIt's condensed and removed all the angst π¬π¬
DeleteHonestly, I feel FYG's pain and do hate reading those angst-filled, flowery chapters because I get so emotionally invested in the characters sometimes. Huhuhu! But I'll take what you can give. Work with what you feel is comfortable and thanks for sharing it with your readers! :)
ReplyDeleteI'll be translating in full after 168 π·π·
DeleteThank you ~ ☆☆☆☆♡♡♡♡♡♡
Delete✨✨
DeleteI hope they can meet and make up again after she has gotten her revenge. It's sad that he just disappeared like that. I hope he realizes that she acted that way because she had a broken heart.
ReplyDeleteHe understands and he won't give up this easily ππ
DeleteI don't hate how slow it is, no one can always agree with the author, but then if we didn't we'd just have to write our own. Thanks for translating it's been the highlight of my week to catch up and I do miss taking the full story too. So if it matters here's one vote for translating. Keep up the good work.
ReplyDeleteThanks for reading ππ
DeleteI like your summaries πππππ sometime it is necessary for boring plot...save reading time πππππ
ReplyDeleteThe full translation vote won π©π
DeleteI ve been binge reading this for the past 24 hours... I love it!! However it seems that the Translatiin is not finished yet? I m worried of getting angsty as we dive deeper in the story to end up with a cliff hanger ��
ReplyDelete