This is just a random chapter from a novel I’ve been reading. No one else has translated the novel (I double and triple checked).
It’s a really cute novel about a girl with a pink pet who eats everything, absolutely everything from tables to corners of walls to fine medicinal pills to herbs to carnivorous fish and a really tsundere and awkwardly shy male lead who isn’t so shy in the romance department. It’s a really funny novel because the male lead looks emotionless but his ear tips go red instead of blushing and he really loves desserts and is secretly delighted whenever she makes desserts or orders desserts for him.
Novel: Good for nothing alchemist: tyrant emperor dotes on small alchemist consort 废柴药师：狂帝霸宠小药妃
(warning: fluffy, very fluffy)
Female lead, male lead: Yang Anran, Qin Tianyu
Side characters; Xiangtian Jingxuan, Gong Yizhi
Yang Anran (female MC) didn’t take Xiangtian Jingxuan’s (male side character) words seriously.
The sun slowly went west as the hustle and bustle of people increased.
Qin Tianyu (male lead) grabbed the busy Yang Anran and held her in his arms as he entered the tent.
Anran hadn’t managed to react properly, what was going on?
Without waiting for Anran to ask, Qin Tianyu spoke, “sleep.”
Sleep?
Subconsciously, she followed Qin Tianyu’s suit and laid down.
It was so bright outside so why was she sleeping?
Confused, she asked, “It’s not dark yet?”
And was it even a good idea that they were pulling and tugging at each other in front of each towards a tent?!
“There’s no time to sleep at night.” [context: they’re outside camping for a school trip/competition to get the most beast gems]
His indifferent voice sounded and Anran nodded. Even though she was still a bit confused, she still believed that there was definitely a reason for everything he did.
She obediently closed her eyes.
After 15 minutes, 30 minutes and 45 minutes.
Anran couldn’t resist opening her eyes and looking at the dark eyes across from her that stared unblinkingly at her.
She wanted to sleep but she couldn’t sleep with such a heated gaze on her staring at her as she slept.
She swallowed.
“You’re, not sleeping?”
Qin Tianyu’s eyes flashed a bit of resentfulness, “Sleep.”
Then sleep!! Anran’s heart cried out.
Qin Tianyu pressed his lips together, his throat moved up and down and as if he just thought of something, the eyes that stared at Anran became even more resentful and embarrassed.
This … what was this? Why was he being awkward again?
She didn’t forget she was still chasing after him.
No other way around it, Anran just had to bear with it. She stretched out her hands to embrace the awkward person in front of her as her head leaned on his wide chest. “What’s wrong?”
After she finished speaking, Anran felt her waist tighten. Qin Tianyu pressed harder against her body and hearing Anran’s light voice asking him made his expression better.
This dumb girl, did he have to remind her about this too?
Qin Tianyu grappled with himself for half a day before saying, “Kiss.”
En?!
In a second, Anran’s expression went from gentle to vicious. Finally, seeing Qin Tianyu’s serious expression, she didn’t know whether to cry or laugh. ‘
This person was struggling and being awkward about this?!
Anran looked at him helplessly.
“You, you …”
She continued for a while without knowing what to say. Who knew that he would remember this so clearly? Or should she say, how could he still remember this?
The thing that Qin Tianyu couldn’t forget about:
To begin with, we’ll start with when she first confessed.
The night after the confession, when she was getting ready to sleep, Anran grabbed Qin Tianyu who was also getting ready to sleep. And under those eyes filled with confusion, ‘chu’ kissed him.
Of course, Anran was also extremely embarrassed at the time. It was too much that she had to be the dominant one in these affairs too.
But when she saw Qin Tianyu’s ears slowly become reed, her heart felt calm again.
Anran pretended to be calm as she coughed, “This, this is a goodnight kiss.”
Qin Tianyu didn’t saything but his eyes darkened.
Anran was about to say good night, and that she was going to get ready to sleep but who knew…
look interesting! do u want to translate this novel? or is the translation already exist?
ReplyDeleteNo translation for it exists and I'll only be translating the one chapter! It's a novel that I'm currently reading 💕💕
ReplyDelete