TFDC Chapter 163.2




Chapter 163.2 - Hate the stench of blood




Furthermore, she didn’t just give Li Jingsheng a present.


She also had one for the right prime minister.


How could that be enough?


Thousand Face’s eyes lit up, “Subordinate knows, right now …”


“We wait and see.”


“Yes!”


“Okay, you’ve been tired for the whole day today, both of you can retreat.”


“Yes, this subordinate will now leave.” Thousand Face didn’t notice that there was anything strange with Lou Qingwu.


He’d been with her for a long time, so he was used to it being like this.


He quickly left.


But Lan Bai watched Lou Qingwu, she still had the feeling that Lou Qingwu was a bit different today.


Would someone use clean water to wash their hands a hundred times?


“Master, you ... “


“En?” Lou Qingwu looked up at her, gently, as if she couldn’t see the questioning in Lan Bai’s eyes.


“You can leave, I’m fine.”


“But …”


Lan Bai still wanted to speak but Lou Qingwu’s eyes were dimmed so she could only swallow back her words.


“Then master should first go to sleep.”


“En, okay.”


Until the door closed did Lou Qingwu finally sit and drink the rest of her bitter green tea.


She stood up slowly, in all white, as if she wasn’t tainted by even the finest speck of dust.


But in this moment, she felt like she could still smell the stench of blood.


Her mouth corners lifted up in an ambiguous smile until she reached the incense burner.


The smoke from the burner hid her expression as she opened a delicate sandalwood box by the window.


The strange skull carvings looked especially eerie in the dark of the night.


But Lou Qingwu acted as if she didn’t see them, her eyes curving as she lightly opened the box.


Inside, there were neatly arrange human bones, all washed, clean and white.


Under the candle light, it even glimmered like jade as she watched them, enthralled, her fingers tracing the bone carvings on the box.


Then she slowly took a small and light knife from her side, her lips curving.


But maybe because it was too dark, because as she looked at the rows of bones, she felt like she could smell the unmistakable stench of blood in the air again.


Her eyes darkened as the hand that held the knife tightened, quickly making movements before in the next moment, it was about to stab into her palm.


The incense in the room seemed to instantly disappear.


But the knife never entered her palm.


An icy cold hand stopped her as it entered his hand instead.


Lou Qingwu’s eyes widened as she suddenly let go of the knife, the bloody knife dropping to the ground.


It clattered on the ground, the sound was extremely harsh on her ear.s


The person behind her was slightly panting, his heart beating fast against her back, as if it was about to beat its way into her heart.


Lou Qingwu’s lips pursed tightly together, before finally looking downwards.


“Senior brother, what are you doing?”


“What are you doing?” Feng Yege’s hand that held hers, didn’t let go.

His low voice sounded from behind her, emotionless but the coldness he was emitting, showed how angry he was.


The weak moonlight hit Lou Qingwu’s face as her lowered eyes hiding the coldness in her face.


Right now, she was just like an ordinary girl, the moonlight gentling her features and making her look even cleaner.


Feng Yege, in the end, couldn’t bring himself to scold her at all.


He could only helplessly sigh, “If you don’t want to touch those things, then why are you forcing yourself?”


Lou Qingwu froze before realising he was talking about the bones.


She smiled at him, “Who said? I love it.”


“You’re lying.” He turned over her palm, using the pale moonlight to look at her hands that were about to peel from her excessive washing.


“Then what’s this? If you hate the stench of blood this much, why do you have to do it yourself? You could just get a subordinate to do it for you.”
  
*


TL note:  


Fair warning that if you like Feng Yege, you should drop this novel and come back when it’s ~230+ when they get married because the author is absolutely awful to Feng Yege.


I’m so tempted to skip and just translate their wedding ¯\_(ツ)_/¯


Leave a comment and follow because what kind of ordinary girl likes stabbing things?? xx



29 comments:

  1. I support for wedding, skip it we can MTL other parts apart from that.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I was thinking of doing summaries because of the filler but we have a few action packed chapters coming up (angst) 🤧

      The wedding arc is my favourite arc 💕💕

      Delete
  2. If you do skip it then the story will be incomplete, do you know what I mean. The author being horrible to FYG is part of the journey for both FYG and us the readers how it bring both FYG n LQW together, right?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Welp, time to see Feng Yege tortured to hell over his feelings for LQW 💩💩

      Delete
  3. Thanks for translating this novel, I can't wait to get to their romance.

    ReplyDelete
  4. wait what?! why230+ it's to long!!!!!!!!!!

    thx for chap~

    ReplyDelete
    Replies
    1. LQW has to deal with the voodoo worm arc, flirting with Xiahou Qing and Zi Li's arc before Feng Yege gets trapped into marriage. Not too far away but we gotta tie up some ends first 😬😬

      Delete
  5. We need to see FY suffer to appreciate the good times that comes rolling in~

    ... Also, it's a part of their story anyway :/ We should take it in full >_<;

    ... Also potentially part of me likes seeing FY and/or LQW suffer ... potentially. =P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Be careful of what you wish for 😰😰

      The wedding arc also has plenty of torture and angst 🤗🤗

      Delete
  6. O.O 230+.... this is... umm... well compare to hidden marriage, this actually not long... Ganbatte translator san.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I wish I was better at summarising 😭😭

      Delete
  7. Honestly, the suffering makes this novel stand out more. Poor FY.

    ReplyDelete
  8. WTH! 70+ chapter...
    I'll try to endure the pain of seeing the ML suffer...
    Someone comfort me when time comes. (இ﹏இ`。)

    Thanks for the updates..
    Imma buy a box of tissue for the upcoming chapters.
    Hope that the author gives you a HE after all those suffering.

    ReplyDelete
    Replies
    1. There is a happy ending (but I'm tempted to cut the novel after they get married) 😩😩

      You'll need more tissues and handkerchiefs to bite on during the wedding arc 😵😵

      Delete
  9. Thx for your hard work <3 <3 <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Its not large number of chapters, that you said you could skip, but again ... the story wont be complete if you do skip it.
      I understand you, if you dont have strength and heart to write about it, and I would hate the cliffhanger when she was tortured (ROAR)
      You dont have to listen to us, its ur choice <3 By the way <3 Thx for the warning <3

      Delete
    2. Thanks for reading 💞💞

      Delete
    3. LQW doesn't get tortured physically, just emotionally because Feng Yege gets back at her for being an emotionless rock 🙈🙈

      I wouldn't skip it completely but I'd just do a summary of a bunch of chapters just to keep the novel moving along 💓

      Delete
  10. You could summarise it... even though I hate seeing Yege hurt and that the author is hating him very much but I still wanna know the progress of their relationship

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm considering just doing summaries 🙈🙈

      Delete
  11. I'll come back once translations have hit ~300 then lol. I like FYG too much to see him tortured without a sweet carrot dangling in front where I can read it. Ah but I can't wait to see LXX and LJS get tossed around some more. How convenient that that entire house seems to be holding all the terrible people. If only Ruan Zheng, Ruan Xiuran, and third prince would go visit one day so the MC could just raze it all to the ground and save so much time. I'd include Ye Li but she's really no competition for our MC in any way so why bother?
    Anyway, thanks for the translations!

    ReplyDelete
    Replies
    1. There are small sweet moments every now and then 🙈🙈

      Ye Ji makes a formidable opponent later on 🤧🤧

      Delete
  12. Thank you for all your hard work!! It is really appreciated!! <3

    ReplyDelete
  13. Thank u for the translation n will come back as your suggestion... dont want have another heart attack..thx u...going to read WNSYM...

    ReplyDelete
  14. im torn between skipping and going through it all and just suffer the angst and heartbreak.. but... im rly not that tough to go through it all ah... but im rly rly curious about the lose ends! SYY and XHR's wedding.. LJS and LLX's suffering... FYG's entanglements.. ZL.. LY.. and most of all how XHQ's just desserts.. ahhhhhhh! im a fluff loving reader bt i just cant seem to stop reading this ahh.. it just got me that hooked that i swallowed the hook line and sinker lolololol... hmm.. maybe ill just wait till the fluffy chapters are out so ill have something to look forward to while going through the tough chapters.. im not so keen on waiting bit by bit for chapter releases prolonging my heartbreak and all... boohoo.. i just cant not comment atm lololol thanks a lot for the translations.. i love how u've been steadily translating this novel and WNSYM.. thanks for the hardwork~ ❤❤❤

    ReplyDelete

Leave a comment for faster updates xx