TFDC Chapter 175.1

Chapter 175.1 - Click together




“You ….” Ruan Zhen was completely shocked.


She’d never thought that she’d see this person here.


The person’s beautiful eyes curved as their red lips slightly parted, “Aunty, it’s been a long time. Have, you been well?”


If this wasn’t on a main street in broad daylight, Ruan Zhen really wanted to scream at her, she wasn’t doing well at all!


But right now, this wasn’t the place for that.


She looked at the ‘Hundred year old medicine store’ as she felt slightly dizzy, especially as she looked at the foreign dress of the girl across from her.


She sucked in a deep breath to calm herself down before expressionlessly ordering her maidservant, “Go back to the residence first.”


“But?” Maidservant Qiuchi wanted to say something.


She thought it was strange that this girl would call the second madam, ‘aunty’.


But it was obvious that the madam didn’t want her to know the identity of the person in front of her.


She thought for a bit before obediently nodding her head, “Yes madam, this servant will go back now.”


After Qiuchi left, Ruan Zhen then let out a breath.


She glanced around in all four directions before finally confirming that there was no one nearby.


Her face coldened, “Follow me.”


The girl laughed, her mouth corners curving in a strange way.


But Ruan Zhen didn’t care about anything else.


Her whole mind was filled with the image of the girl and she was still trying to recover from the shock.


But that quickly turned into joy.


Just thinking about her identity made her eyes flash poisonously.


When they finally reached a secluded alleyway, they hit a dead end.


Ruan Zhen then stopped and turned to face the smiling girl, “Man Ji, what are you doing here? Did the clan head let you out of the Yuebai clan?”


“Man Ji?”


It felt like ages since she’d last heard that name.


The girl laughed with her lips closed together as she leaned closer to Ruan Zhen, “Aunty, it seems like you haven’t been back in years. Right now, I’m not called Man Ji any more, I have a new name.”


“What is it?”


“.... Ye Ji, ah.” Her red lips slightly parted as her seductive face made Ruan Zhen’s heart jump.


“Why did you suddenly decide to change your name?”


“Obviously because of a person. I like him so much but it’s such a pity that he doesn’t like me. So I want auntie to help me.”

“What can I help you with? You’ve already come here so can’t you see how pitiful I am?”


Ruan Zhen angrily wiped her face.


She was nearly forced to her rock bottom, otherwise, how could she let her only daughter marry out in such a tragic manner?


Right now, she even had to look upon Lou Qingwu!


Furthermore, in the residence, the servants didn’t even respect her like they used to.


This made her feel incredibly helpless, but she couldn’t even do anything about it.


Previously, the Ruan family would protect her.


But after the Ruan family head rejected her request for dowry, his attitude infected the people in the Lou residence.


If it wasn’t for her sticking a few close confidantes inside the residence, everything would’ve been much, much worse.


“Of course not, of course not. Doesn’t auntie want to know what I want your help with?” Ye Ji’s eyes lifted up, strangely charming.


There was a slight hint of a sinister feeling.


“...” She really didn’t want to know! Not even a little bit!


But Ruan Zhen could only silently swallow her protests inside.


She continued carelessly, “Help you with what?”


“Help me get rid of a person, ah. Who made me like that person, who made that person like another girl? So I can only ask for auntie to help me to get rid of her.”


If it wasn’t for Ruan Zhen having easy access to her, why would she be wasting so much time to persuade her?


“En? Who is it?” She looked deeply at Ye Ji as Ruan Zhen suddenly had a strange premonition.


TL note:  


Eeek.


So it turns out that Ruan Zhen is the auntie of the Ye Ji, princess of the Yuebai clan.


Who would’ve thought.


Leave a comment and follow because Ruan Zhen’s going to get some ammo up next xx



10 comments:

  1. yorozuyaginchan17 April 2018 at 20:39

    All of the baddies are connected to one another. This is a common troupe.

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's a good way to explain why Ruan Zhen had access to voodoo stuff πŸ’€πŸ’€

      Delete
  2. ... Well how was I supposed to guess THAT? 😩😩😩😩

    Don't even want to waste time being disgusted at Ye Ji, too much effort. 😩 Carry on with your plans, let's see how dumb you get and how LQW wants to maneuveur out of it. I'm kind of hoping she uses the third stinkeypoo to be honest. A bit of trouble in paradise never hurt right?

    ReplyDelete
    Replies
    1. It blindsided me when I first read it in Chinese too πŸ‘€πŸ‘€

      Why use the third stinky poop when you have an easy Ruan Zhen to use instead?? 🀧🀧

      Delete
    2. Oh, uh. I guess I was kind of ambiguous about how I worded that.

      I meant I hope LQW uses the third stinkypoo as a wall to defend herself from any further accusations from Ye Ji she comes over to play as well.

      In retrospect though (also due to the next chapter), Ye Ji's probably smart enough not so show up. She'd just burn whatever relationship she has with Ruan Zhen probably.

      Delete
    3. Yup, Ruan Zhen is super easy to use. The third prince has greater uses elsewhere 🀧🀧

      Delete
  3. What the actual f*ck!! H-h-how? So RZ is from Yubei Clan? Are they related? or she just calls her "aunty" because she is senior?

    And what kind of f*cking logic is this!? >> “Help me get rid of a person, ah. Who made me like that person, who made that person like another girl? So I can only ask for auntie to help me to get rid of her.”

    Ye Ji, you're sick and crazy! You don't go killing your rival just because the guy you like choose her. That's not how you do it, did that "aunty" of yours teach you that twisted logic? Girl! You better find good and healthy people around you. (οΎ‰Ξ΅`◎)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nopeee, she's a blood related auntie. She calls Ruan Zhen 'gu gu' instead of 'ah yi'.

      Ye Ji has always been extreme. She changed her surname to match Feng Yege in a time when you would never even think about changing your surname πŸ˜ͺπŸ˜ͺ

      Ye Ji is crazy and her plots only get worse πŸ’€πŸ’€

      Delete
  4. Two evil force together! Not good.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Going against Ye Ji is not fun πŸ˜ͺπŸ˜ͺ

      Delete

Leave a comment for faster updates xx