TFDC Chapter 96.1




Chapter 96.1 - Real or fake young official


Sponsored chapter thanks to Giacomo A. 💘💘 (4/4)

**


The mocking in Li Xiangluan’s eyes made Lou Qingwu’s face colden.


She narrowed her eyes as she looked at her for a few moments before turning away.


She looked at Zhou Chengtian again, “Six years ago, Mu young official at that time wasn’t the justice department’s young official. Instead, he was engaged to the deceased Su Sheng. Mu Yunqing had agreed that if he had passed the imperial examinations, he’d go back and marry her. So Su Sheng waited at Jiangyin for him. It was a pity, that afterwards, when she waited for Mu Yunqing, he instead told her that he hadn’t passed.”

“You ….”

Mu Yunqing’s head whipped towards her as his originally empty expression changed as he heard her say that.


Lou Qingwu continued on as if she hadn’t heard him.


She slowly spoke, “Afterwards, because of Mu Yunqing, Su Sheng decided to elope but was then kicked out of the family by Su laoye. So they went towards the south, all the way until they went to a very far away small town. When they arrived there …”

When she spoke up to there, Lou Qingwu paused, looking indifferently at the slightly pale Li Xiangluan.


Then she continued, “When they arrived there, Mu Yunqing suddenly changed his tune and sold … sold Su Sheng into the largest brothel.”


“You’re lying!” Mu Yunqing’s face was frighteningly pale, his staggering body slowly stood up as he tried to walk towards Lou Qingwu.


“How could I sell of Sheng’er? How could I? When I passed the examinations, I planned on going back to marry her. But she suddenly married someone else. Do you know how I felt when I saw her decisive letter written personally by her, how could I …”


Mu Yunqing gripped his chest, the pain was so much that he felt like he was cracking apart, like there’d be blood dripping out.


LI Xiangluan wanted to stand in front and help support him but was pushed away by him.


“.... In her letter, she told me that she loved her current husband and hoped that I would help her. So tell me, what should I have done then?”


His lover’s betrayal had nearly broken him, adding onto the right prime minister’s threats and menacing attitude, using Su Sheng’s life as a threat, he could only despairingly accept it all.


But six years later, someone would tell him that he sold off Sheng’er ….


How could he do such a thing?


Lou Qingwu didn’t seem to have heard Mu Yunqing’s voice because her face didn’t change at all.


She just continued to speak, “Su Sheng waited in that brothel for you, for six whole years before escaping. She didn’t go back to Jiangyin, but went to the capital. She wanted … to take revenge. She wanted to kill that cheating man, the man that had wrecked her whole life. Afterwards, she succeeded. She succeeded in arousing that cheating man’s interest. But a few days later, her heart softened.


She was bewitched by the cheating man’s warmth and gentleness. But at that time, that cheating man and his lovely wife, appeared as a pair in front of her, saying that they’d sell her again. Then her heart finally died. That night, she decided to assassinate Mu Yunqing.”

She slowly finished as she turned around, looking at the completely dumbstruck Mu Yunqing.


“Official Mu, this is the reason why Su Sheng wanted to try to kill you.”

Mu Yunqing’s face paled even more.


He shook his head, covered his head with hands.


He didn’t know if he’d really done that or if something wrong had happened.


Seeing this Mu Yunqing who was holding his head in his arms and squatting down, looking as if he was on the verge of breaking down, Lou Qingwu also squatted down.


She calmly looked at him, “Official Mu, do you know, why I didn’t say you were that cheating man?”


Mu Yunqing froze, but lowered his eyes again.


His eyes were empty like holes.


Lou Qingwu didn’t think that he’d be able to answer her so she slowly stood up.


She turned to face the increasingly agitated Li Xiangluan, “Because, that person … wasn’t you.”


“Lou Qingwu!”


Li Xiangluan couldn’t take it anymore and shouted warningly.


*


TL note:


Dun dun dunnnn.

+ one more sponsored chapter by Tattersail that I missed 🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️


Leave a comment and follow for the fake Mu Yunqing to appear next xx



10 comments:

  1. Tanto suspenso Lou tendria que ser abogada!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I totally had Phoenix Wright in my head as I was translating 🤷🏻‍♀️😂

      Delete
  2. Noooo! this clifhanger just gave me a heartattack !
    Please more chaptees ! At least till thus slut is sentenced too a gruesome punishement !

    ReplyDelete
    Replies
    1. *cackles* The next update will be in like half a day 😏😘

      Li Xiangluan can't get an awful punishment because her father's too powerful. Mu Yunqing's probably the most pitiful person here 😭😭

      Delete
    2. You are right. MYQ is the most pitiful one. His beloved was schemed to death by his wife and he could not take revenge against her because of her father.

      Delete
    3. And now he has to live with the guilt for the rest of his life, knowing that Su Sheng died hating him 😭😫

      Delete
  3. >_>; but but... this isn't evidence! D: It's speculation! OBJECTION!

    Bring in decisive proof~ Or are we waiting for her to pretend to know nothing first? :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Decisive proof in the form of the man who pretended to be Mu Yunqing coming up 🙌

      Li Xiangluan cracks under pressure pretty quickly after Mu Yunqing falls apart 😫

      Delete

Leave a comment for faster updates xx